| 1. | The project is created on your computer and all relevant files are added to the project
将在您的计算机上创建项目，并将所有相关文件添加到该项目中。 |
| 2. | This step will also create a virtual directory on your computer and deploy the relevant files there
此步骤还将在计算机上创建一个虚拟目录，并将相关文件部署到其中。 |
| 3. | All we now need to do is copy the relevant files into the initrd image you can mount the uncompressed image using the
现在所需要做的就是将相关文件复制到initrd映像中（可以使用 |
| 4. | Analysts were granted greater access to databases kept by foreign agencies ? but locating relevant files proved hard
情报分析师被授予了更大的权限去访问由国外情报局掌管的数据库，但是要找到具体的相关文件却不是件易事。 |
| 5. | Had better be to have relevant file , my home is located in in yu hong north , if can tell me the specific standard that tear open change , better
最好是有相关文件，我家位于于洪北里，假如能告诉我具体的拆迁标准，就更好了。 |
| 6. | Return code ioctl " proc pid " , piocusage , buff ; in linux , you must read the relevant files from the proc pid directory to get the relevant details , and the option
在linux中，您必须直接从/ proc / < pid >目录中读取相关的文件来获得相关信息，在linux上不能使用 |
| 7. | Section 25 ( 2 ) also requires a data user to annex a note on the relevant files where the allegedly inaccurate data relate and to provide a copy of the note to the requestor
第25 ( 2 )条规定资料使用者在有关档案中，就准确性存疑的资料加上一项附注，并向提出要求者提供一份该项附注的复本。 |
| 8. | The 2nd it is most owner did not receive room experience , ask acting lawyer collective to control a house , serious careful views relevant file , data , can avoid effectively individual when the person that buy a house controls a house , because not be familiar with the loss that the neglect that relevant policy sets and appears and error cause , also can reduce a lot of needless troubles
第二是大多数业主没有收房经验，请代理律师集体收房，认真审看相关文件、数据，可以有效避免单个购房人收房时，因不熟悉相关政策规定而出现的疏忽和失误造成的损失，也可以减少很多不必要的麻烦。 |
| 9. | A resident in discovery bay disclosed in june 2002 that part of the land in north lantau country park had been occupied without authorisation by a developer for 20 years . it turned out that the developer concerned had in fact applied to the government in 1981 for the use of the land under a short term tenancy ( " stt " ) , but records on how the application had been handled at that time could not be retrieved due to the failure of the lands department ( " ld " ) to keep the relevant files properly . it was only in mid - 2003 that the ld wrote to request the developer concerned to lease the land under a stt
一名愉景湾居民于二二年六月揭发有发展商未经许可占用北大屿山郊野公园部分土地长达二十年，但原来该发展商于一九八一年已向政府申请以短期租约方式使用该幅土地，只是地政总署没有妥善备存有关的档案，以致未能翻查有关处理上述短期租约申请的纪录，而该署在二三年年中才去信要求有关的发展商以短期租约方式租用该幅土地。 |
